a šum [EMPOWER] wr. a₂ šum₂ "to give power (to somebody)" Akk. ?

a šum [OVERPOWER?] (72x: ED IIIb, Ur III) wr. a₂ šum₂ "to overpower?" Akk. ?

abrušum [PLANT] wr. ab₂-ru-šum "medicinal plant" Akk. aprušu

andahšum [PLANT] (2x: Old Babylonian) wr. an-dah-šum "a plant" Akk. andahšu

gu šum [ECHO] (2x: Old Babylonian) wr. gu₃ šum₂ "to echo" Akk. šagāmu

ĝeštug šum [LISTEN] (23x: ED IIIb, Lagash II, Old Babylonian) wr. ĝeštug₂ šum₂ "to listen; to give wisdom" Akk. (w)âru?

hašum [GARMENT] wr. ^tug₂ha-šum "a garment"

hašum [ORE?] (2x: ED IIIb, Old Babylonian) wr. ha-šum "ore?"

hašum [VEGETABLE] wr. ha-šum^sar "type of vegetable" Akk. hašahaša

lušahšum [PIG-BUTCHER] (1x: Old Babylonian) wr. lu₂-šah₂-šum "pig-butcher"

maršum [BED] (2x: Old Babylonian) wr. ^ĝešmar-šum "bed" Akk. maršu; mayyaltu

mašum [OBJECT] wr. ^urudma-šum "metal object"

niĝšuma [MEAT] (1x: Old Babylonian) wr. niĝ₂-šum-ma "meat" Akk. ţabhu

saĝ šum [OPPOSE] (28x: Old Babylonian) wr. saĝ šum₂ "to go against" Akk. hiāšu

šu šum [ENTRUST] (138x: Ur III) wr. šu šum₂ "to entrust" Akk. paqādu

šum [FISH] (3x: ED IIIa, ED IIIb, Old Babylonian) wr. šum^ku₆ "a fish"

šum [GARLIC] (2958x: ED IIIa, ED IIIb, Old Akkadian, Ur III, Old Babylonian) wr. šum₂; šum₂^sar "garlic; onion" Akk. šūmū

šum [GIVE] (1656x: ED IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Early Old Babylonian, Old Babylonian) wr. šum₂; ze₂-eĝ₃ "to give" Akk. nadānu

šum [SLAUGHTER] (63x: ED IIIa, ED IIIb, Old Akkadian, Ur III, Old Babylonian, Middle Babylonian) wr. šum "to slaughter" Akk. ţabāhu

šumgamme [SAW] wr. šum-gam-me; ^urudšum-gam-me "a saw" Akk. šaššāru

šumme [SAW] (25x: ED IIIb, Old Akkadian, Ur III, Old Babylonian) wr. ^urudšum; šum^urudu; ^urudšum-me; šum-me^zabar "saw" Akk. šaššāru